2021.6.29 【国際平和美術展（東京）に出展】

この度、国際平和美術展2021に作品を出展させて頂きます

展覧会の意図は　 「藝術からの平和希求」

歴史を振り返るとこの概念から生まれた

藝術作品は世界中に多々あります

（絵画・彫刻・音楽・オブジェなど）

このようなテーマから自分の中の

「平和」と向き合い新たな作品を

制作いたしました

私のイマジネーションを

今回の展覧会を通じてご高覧頂ける事に

主催者の方々始め、関係者の皆さまに

深く感謝致しますとともに

この機会に是非ご高覧頂けると幸いです

===========================

【国際平和美術展　2021】

2021年7月6日(火)－7月10日(土)

10：00～19：00(初日は13：00から)

　東京芸術劇場　展示ギャラリー1・2

（東京都豊島区西池袋1-8-1）

入場無料

===========================

「SUNMOON」

宇宙は１つであり相対する２つの世界です

太陽と月、昼と夜、男と女、光と陰

この太極のバランスと同じように私達の心も

バランスを保つことが重要です

心が整うとそこにあらゆるものを受け入れる

大きな愛の調和が生まれます

私はこの宇宙の摂理を白黒の世界で

表現したいと思っています

筆と墨を使い生命を感じる有機的な

線でその時の「今」を切り取ります

私たちはすべての人と

すべての生き物と調和しています

============================

「SUNMOON」

The universe is one but two opposing worlds.

the sun and the moon

Day and night

men and women

Light and shade

It is as important to keep our minds in balance as in this cosmic balance.

When the mind is in order, a great harmony of love that accepts everything is born.

I want to express this providence of the universe in a black and white world.

Use a brush and ink to cut out the present with a line that feels life.

We are in harmony with all people and all living things.

oneness